欢迎访问长城小站!!   您当前的位置:长城专题长城数据库系统长城铭刻数据库[ 登录 ]/[ 注册 ]  
 数据库首页 :: 图说长城碑刻 :: 新建 :: 搜索 :: 列表 :: 位置索引 :: 修订情况 :: 登陆
资料题名:遵化市温泉戚继光《葺汤泉记》石幢
版本提示这是一条编辑后的最新版本数据,您可以查看 本页修改历史
客观题名
其他题名
作  者:戚继光
年  代:万历五年 查看1577 年历史年表
地  址: 河北省,唐山市,遵化市,遵化市温泉疗养院内
      查看中国长城建筑数据库记载的本地区长城建筑情况
原物材质:石
原物状况:整体呈六边宝塔型,须弥式座
原物分类:杂刻:诗歌、歌、赋、传、赞、格言、箴、颂、铭
数  目:1 尺  寸:高372厘米
语  言:汉语,
内  容
遵化古属范阳镇迤北一舍而遥山麓有汤泉甃为方池久矣旁寺乃因兹而赐名福泉焉余弱冠时部戍过之环堵所刻如林迨总镇之初再至求其片石而不得或以授梓无有也盖窃伤之而徘徊不能去且泉淤过半亭馆多简陋何以清游目而壮山水之奇胜哉隆庆辛未春命越卒修为休沐池皆踊跃用命因各赌射为觞亭沿旁之石洞督学御史闽中陈公记之矣然地当边垣土中而兹原之广可容数十万众就兹以便休沐壬申之冬大阅少司马新安汪公视师制府而下葺席以处促膝以觞然不足以示威重万历甲戌有秋士豫乃辟亭馆以待后之视师者至而丙子仲夏告成向者之至此也夏五泉烈畚锸靡施将浚而胥难之矣乃命工下稻田凿渠百余武以溯其址拆甃二尺深二丈三尺出淤泥丈余有万户印一白金五两簪珥之属黄金一铜三十五斛钱六石七斗镜一百五十七枚皆蚀以佐渠费泥尽粼粼其泉槛出仍甃之而窦其底以方寸之石于渠道树甃以便重浚通窦则毋劳拆甃也加高三尺出地为防可以俯饮而立匊之矣其周七丈衡二丈二尺防面为石渠可以浮大白窦其南北中衡而对出北出承以文石历历如雨建瓴下而窒其南则为水帘临池有亭如八卦及虚溜数九颜曰九新有题语焉当溜为坎前窦承泉左右窦以分之北得寒泉为池如半月有桥上为敕建观音殿前施槛垣如雉堞状南出石龙口如沫北窒则为瀑布伏流而西洒为石渠经序窒左转而环右盘以觞注渠勾折复入于室匏尊藏于室人因泉应机而缓急之不待入又随流而给矣觞亭下方步栏三面以列石碣皆吟咏也稍次第之以俟续而梓焉自殿抵栏周以列垣循室南出而为接水池洗马池其与众池女清池各列之室以远别也自坎左窦者过近泉馆又过听泉馆二馆并列寝堂之前则皆因寒泉为池有桥循垣而西为福泉公馆泉因敕赐曰福故以沐恩名堂寝堂曰蒸云其前左为无垢室坎以文石六方为浴盘因地稍高自石渠右角分桶伏流而逆出之凡沸泉有气如云是堂最丽亦如之矣西南为寺于其法堂加高楹及堂左右为馆凡馆浴室厢舍庖湢咸其具又西南隅有银杏树鼎立皆十数围嘉荫侯旬乃为四时馆其户内而环树居一阖三前如一居四则各为邸矣树下当中置石案八足而内虚为桶者二其相去寸余泉自坎右窦过寺之三馆伏而上左足循案以觞入于右足若不知其所去也凡池窦高承清而庳出独九新之东三其出入皆温馆之浴室浊一而清二者乃一寒一温也近泉或和以寒稍远即可浴故至稻田而苗以长矣浴舍四五区杂于诸馆间山之西椒有浮屠以为表识西徂东为长垣以接古台稗官氏言辽萧后妆楼址也建亭其巅仰若丽谯环以嘉树若出半空里许为塞垣楼橹刁斗隐若云际南阜万石郁然崔巍从寺西步北折如砥至麓而延袤百余丈众石离立夹道而为门循溪以西有石如山如狮如鼓相属而径东涧片石跨之中裂为试剑桥度之有普陀岩经石岩北上而峻为出岫岩为仙掌峰循脊下磴不数武有石独立犹将军振缨北瞰勃然右转石洞口仅三尺伛偻而入中窍如舫为万石最奇处名之曰仙舟洞云余按温源多硫黄袭人惟山多石曰矾而其所出独清骊山华清是也迩之志者又以南中安宁为最而评不及兹兹山不其然乎故其觱沸为珠莹若琉璃投钱至底可数中有雕镌其迹宛然酽如醍醐酿之芳烈尤甚实为醴泉神瀵其味尤为独全何也华清自太真召禄山于范阳以献玉石雕镌为胜遂动鼙鼓而流殃兹当范阳之陿幸不为之污虽寻割于契丹或有萧后遗迹然历金元弗着岂非地灵之所秘者与至我大明乃归中国章帝征虏凯旋驻跸武宗虽游猎未尝兴骊山之役而贤嫔有咏为兹泉所藉重则圣朝之德其过前代远矣余幸士有暇力缮馆以备冬狩万军若挟纩免于皲瘃之苦马患霜雪而疽洗之可以腾骧将帅幸就以休沐非荷太平有兹哉故拜诸大夫命敢假日而为之诸大夫者制府北海刘公关中杨公抚台武安王公监兵齐丘辛公与诸邑令之所佐金予将园圃禾稼易资并赎锾诸费而成之督工则马兰峪副总兵日福领班都司邓都中军诸材官沈秉懿等而白余复为之记盖详哉其言之也

万历五年岁次丁丑六月望日

特进光禄大夫中军都督府左都督奉敕总理练兵事务兼镇守蓟州永平山海等处地方前福浙江广神威营总兵官署都指挥佥事戚继光

太原日福立石

南海陈经翰书

古歙黄沛刻
附  注
材质规格:青石质,由座、身、顶三部分组成,通高三七二厘米。
形制纹饰:整体呈六边宝塔型,须弥式座,高七二厘米,每边长七0厘米。中间幢身,高一五七厘米,每面宽三七厘米,用三段石料拼接而成。幢顶盖用整块石材凿出六脊攒尖式,檐下叠涩出沿,塔刹由荷叶及两层荷花蕾组成。
书体格式:南三面为戚继光所撰《葺汤泉记》全文,阴刻楷书,每面竖式一四行,满行四六字,字径二厘米。全文共一五三八字。北三面线刻汤泉景物全图。
镌刻时间:明万历五年六月(一五七七年)。
保存状况:幢身风雨侵蚀,多处爆裂,现用铝合金框架玻璃罩保护。

碑铭录文:(依据《直隶遵化州志》艺文校勘补齐)
其他记载
《河北省明代长城碑刻辑录 下》第482页
国图编号:0
图  片:本资料尚无图片。为本资料添加图片
 本页修改历史 :: 编辑本资料内容 :: 编辑本资料图片 ::                  管理区: 取消定稿 :: 恢复到当前版本 :: 删除
 评论/讨论/留言区 :: 发表新帖 :: 刷新 :: 回到顶部
 留言总数0帖 页次:1/0 每页:20条 
 v0.1 © 2003,www.thegreatwall.com.cn
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 1.0 Generic License.